Generell sollten sämtliche Wordpress Themes von Woothemes diesen Hook unterstützen. Im Produkt Loop wird dann jeweils das n-te Produkt mit der Klasse .last versehen, was dazu führt dass dort die Zeile umgebrochen wird und der margin-right entfernt wird.
Quelle: Woothemes Docs - Change number of products per rowLabels: frontend, php, woocommerce, woothemes, wordpress